-
1 штат луизиана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штат луизиана
-
2 Lousiana
-
3 Louisiana
-
4 louisiana
during the French domination of Louisiana — в то время, когда Луизиана принадлежала Франции
-
5 Old Mint
Старый монетный двор (в Новом Орлеане, штат Луизиана). С 1982 филиал Музея штата Луизиана. Здесь находится коллекция, посвящённая истории джаза и празднованию Марди-Гра [*Mardi Gras]. Любители джаза могут увидеть трубу Луи Армстронга [*Armstrong, Louis], инструменты, на которых играли музыканты первого джаз-оркестра «диксиленд» [Original Dixieland Jazz Band] и многое другое -
6 Lafayette
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Lafayette
-
7 Monroe
[mən`rəʊ]Монро (США, штат Мичиган)Монро (США, штат Луизиана)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Monroe
-
8 Creole cheese
Кулинария: креольский сыр (мягкий нежный сыр, производимый в Новом Орлеане (штат Луизиана) из топленого молока и жирных сливок) -
9 Lousiana
Картография: штат Луизиана -
10 Plaquemine
География: Плакемин (штат Луизиана) -
11 amicable compounder
Юридический термин: арбитр (штат Луизиана), арбитр "по справедливости", арбитр, выносящий решения "по справедливости", а не строго по правовым нормам -
12 bar roll number
Юридический термин: номер в реестре адвокатов и нотариусов (штат Луизиана, США) -
13 amicable compounder
-
14 Baton Rouge
[`bætn`ruːʒ]Батон-Руж (США, штат Луизиана)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Baton Rouge
-
15 Shreveport
[`ʃriːvpɔːt]Шривпорт (США, штат Луизиана)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Shreveport
-
16 Red River
Правый приток р. Миссисипи [ Mississippi River]; берет начало на севере штата Техас, течет на восток, образуя границу штатов Техас и Оклахома, поворачивает на юго-восток, пересекая по диагонали штат Луизиана и впадает в р. Миссисипи в ее нижнем течении. Протяженность 1955 км. Называется "красной", поскольку несет большое количество лессовых отложений красноватого цвета -
17 shreveport
-
18 ‘Bayou Jean Laffite, The’
«Байю Жан Лафит», пароход, совершающий прогулочные рейсы из Нового Орлеана ( штат Луизиана) по рукавам р. Миссисипи в её дельте [bayou] до Байю Баратария [Bayou Barataria], где жил знаменитый пират Жан ЛафитСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Bayou Jean Laffite, The’
-
19 ‘Most Interesting City in the USA’
«самый интересный город США» (о Новом Орлеане, штат Луизиана)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Most Interesting City in the USA’
-
20 ‘New Orleans Breakers, The’
«Новоорлеанские крушители», футбольная команда Нового Орлеана ( штат Луизиана). Входит в Футбольную лигу США [USFL], выступает на стадионе «Супердом»США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘New Orleans Breakers, The’
См. также в других словарях:
Луизиана — Луизиана … Википедия
Луизиана (штат) — Луизиана Флаг Луизианы Герб Луизианы Прозвище штата: Штат пеликанов … Википедия
Луизиана — штат, США. В 1681 г. франц. исследователь Робер Кавалье Ла Саль проплыл по Миссисипи от верховьев до ее впадения в Мексиканский залив и весь басс. этой реки объявил владением Франции. Новой колонии он присвоил название в честь короля Людовика XIV … Географическая энциклопедия
Луизиана — штат, США. В 1681 г. франц. исследователь Робер Кавалье Ла Саль проплыл по Миссисипи от верховьев до ее впадения в Мексиканский залив и весь басс. этой реки объявил владением Франции. Новой колонии он присвоил название в честь короля Людовика XIV … Топонимический словарь
Луизиана Супердоум — Координаты: 29°57′02.99″ с. ш. 90°04′51.99″ з. д. / 29.950833° с. ш. 90.081111° з. д. … Википедия
ЛУИЗИАНА (штат) — ЛУИЗИАНА (Louisiana), штат на юге США, в группе штатов Юго Западного Центра (West South Central States). Площадь 134,2 тыс. км2. Население 4,5 млн человек (2004). Административный центр город Батон Руж (см. БАТОН РУЖ). Крупнейшие города: Новый… … Энциклопедический словарь
Луизиана (значения) — Луизиана: Луизиана (англ. Louisiana; фр. Louisiane; исп. Luisiana) штат на юге США, 18 й штат, вошедший в Союз. «Луизиана» (дат. Louisiana) датский музей современного искусства, расположенный в Хумлебеке на берегу… … Википедия
штат — См. круг оставить за штатом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. штат кадры, персонал, аппарат; штаты, южная дакота, делавар, мичиган, висконсия, табаско, колорадо, сикким,… … Словарь синонимов
Луизиана (штат в США) — Луизиана (Louisiana), штат на юге США, на Примексиканской низменности. Площадь 125,7 тысячи км2. Население 3,6 млн. человек (1970), в том числе 66% городского; 30% жителей ‒ негры. Административный центр ‒ город Батон Руж. Крупнейший город и… … Большая советская энциклопедия
ЛУИЗИАНА — штат на юге США. 125,7 тыс. км². Население 4,3 млн. человек (1993). Административный центр Батон Руж … Большой Энциклопедический словарь
Луизиана — I (Louisiana), в конце XVII начале XIX вв. название территории в бассейне р. Миссисипи. В XVI в. открыта испанцами. В XVII в. началась французская колонизация. В 1763 восточная часть отошла к англичанам, западная к испанцам (в 1800 к французам) … Энциклопедический словарь
